Axel Thormählen
född 1945, från Brake i norra Tyskland, kom till Sverige 1969 som bokhandlare. Han blev sedan författare på heltid och bosatte sig på den skånska landsbygden, men fortsatte att skriva på tyska. Romanerna Hanky och Hanna utkom i Tyskland 1978 respektive 1983. Den första bok som utgavs i Sverige var novellsamlingen De närvarande (ellerströms, 1987), och därefter följde romanen Wilhelm (ellerströms, 1993). Ytterligare en novellsamling, Verksamhetsberättelser, utkom 1996 på samma förlag.
Novellsamlingen De närvarande togs emot med stort beröm. “Han har en personlig stil, en tematisk variation och en känsla för de utsatta som inte undgår att gripa”, skrev till exempel Evald Palmlund i SDS.
Om romanen Wilhelm skrev recensenterna bland annat: “[Thormählens] analys av människans förmåga, eller oförmåga, att övervinna sådana upplevelser som radikalt utmanar de kategorier vilka definierat henne som rationellt subjekt präglas av både medkänsla och stark inlevelse.” Magnus Eriksson, SvD
“Romanen är en respektlös, uppfriskande skildring av Tyskland i går och i dag.” Karin Engvén, Bibliotekstjänst
Axel avled den 6 juni 2022.
Dental Gold
Dental Gold and Other Stories
Tandguld
Eine Wintertaufe
Der Grüne Himmel
Tandguld och andra berättelser
Hanna
Hanky
Wenn Wörter töten könnten
Wenn Wörter töten könnten (Epub)
Das Haus an Piccadilly
Der Weg nach Altenburg
Der Weg nach Altenburg (ePub & PDF)
Der letzte Wikinger
The Water Tower and Other Stories
A Happy Man or Der Glückliche
Selected short stories by Axel Thormählen, bilingual edition (English/German)
The tales in this collection could hardly be more diverse where content is concerned, ranging from the Christmas story 23 December to the young love of Dyke Crest Lane No. 1. We also meet the Construction Worker who keeps interrupting our lives with his relentless noise, the ancient church servant Thomas who inhabits the cathedrals where we catch our breath, and the old woman for whom the only uplifting thing is the Water Tower which rises near her house. In the familiar Course of Things, illness, healing process, and death go hand in hand; the Happy Man knows that, too, whereas the Churchgoer is still searching for a monumental meaning in life. We’d better make use of our Visiting Hour even if things keep breaking into little pieces, again and again. https://www.spdbooks.org/Products/9781934254042/a-happy-man-and-other-stories.aspx Book Reviews Blog http://www.dalkeyarchive.com/catalog/show_comment/1594 http://skylightbooks.blogspot.com/2008/07/my-encounter-with-happy-man.html http://www.bookslut.com/fiction/2008_11_013686.php http://www.theshortreview.com/reviews/AxelThormahlenAHappyMan.htm Interview with Axel Thormählen http://www.theshortreview.com/authors/AxelThormahlen.htm